Durante el juicio en el Tribunal Oral en lo Criminal 4 de San Isidro, el abogado Roberto Aranda aseguró que Silvia Ryan, madre de Nicolás Pachelo, le preguntó que “si llegaba a mentir, podría tener algún problema penal”, y que al poco tiempo -mayo de 2003- se enteró de que la mujer se había suicidado.